CSI: Miami

In den Everglades brach ein großes Feuer aus, das möglicherweise zur Verschleierung einer anderen Straftat gelegt wurde. Um die Flammen zu bekämpfen, wurden auch Sträflinge eingesetzt, wodurch dem Serienverbrecher Todd Kendrick die Flucht gelang. Bei den Löscharbeiten wurde die Leiche eines College-Studenten entdeckt, der jedoch nicht durch das Feuer ums Leben kam, sondern erschossen wurde. Die Ermittlungen ergaben, dass der Student mit einem Kommilitonen in den Everglades war, um Alkohol zu kaufen. Der Kommilitone gab an, der Bruder des Schwarzbrenners habe auf beide geschossen, doch Ascherückstände im Haar des Verletzten ließen die Ermittler ihn selbst verdächtigen. Es stellt sich die Frage nach dem Motiv für die Tötung des Kommilitonen.