Bob macht Linda wieder mal ein Valentinstagsgeschenk aus Verlegenheit, weswegen ihn die Kinder dazu drängen, ihr wenigstens nachträglich etwas Ordentliches zu kaufen. Tina will nicht in die Schule gehen.

Als Bob Linda mal wieder nur halbherzig ein Valentinstagsgeschenk macht, drängen ihn die Kinder dazu, nachträglich noch etwas Vernünftiges zu besorgen. Tina möchte unterdessen gar nicht erst in die Schule gehen. Sie hat schlimme Erinnerungen an den letzten Valentinstag, als sie von Jimmy jr. enttäuscht wurde. Solidarisch passen sich auch die beiden anderen Kinder dieser Laune an. Derweil organisiert Linda ein Valentinstags-Speed-Dating im Lokal, und fast alle machen mit ...