Law & Order

Ein Anschlag auf Billy, den Hauptzeugen in einem Prozess gegen die russische Mafia, seine Mutter und die Staatsanwältin Ricci stellt einen Rückschlag für die Ermittlungen dar. Die Polizei nimmt die Fahndung nach einem Latino-Pärchen auf, das verdächtigt wird, den Anschlag verübt zu haben. Die Festnahme des Paares führt zu Erkenntnissen über einen früheren Mord in Miami, der im Zusammenhang mit dem Cali-Drogenkartell steht. Dies deutet auf eine mögliche Zusammenarbeit zwischen dem Drogenkartell und der russischen Mafia hin. McCoy nutzt diese Verbindung, um Haftbefehle gegen bereits angeklagte Russen zu erwirken und weitere Beweise zu sammeln, um den Straftatbestand der organisierten Kriminalität zu verfolgen. Die Ermittlungen zeigen nicht nur die Aufklärung eines Verbrechens durch die Polizei, sondern auch die juristische Verfolgung durch die New Yorker Justiz.