The Goldbergs

Murray versucht, den Kontakt zu der pubertierenden Erica zu behalten, und will mehr Zeit mit ihr verbringen. Bei einem Vater-Tochter-Tag auf der Rollschuhbahn tun sich für Murray jedoch Abgründe auf.

Adams erster Schultag in der siebten Schulstufe steht bevor. Beverly geht deshalb mit ihrem Sohn neue Kleidung kaufen, die Adam aber gar nicht gefällt. Doch Adam bekommt Hilfe von seinem Großvater Pops. Mit den coolen neuen Klamotten will er im neuen Schuljahr voll durchstarten. Am Vater-Tochter-Tag gehen Murray und Erica zum Rollschuhlaufen. Murray muss schmerzlich erkennen, dass seine Tochter nun eine junge Frau und nicht mehr seine kleine Prinzessin ist.