Futurama

Ein Pinguin-Reservat auf dem Pluto ist bedroht, denn in der Nähe soll gefährlicher Giftmüll gelagert werden. Leela will den Transport nicht übernehmen und schlägt sich auf die Seite der Demonstranten.

Leela weigert sich, einen Giftmülltransport gefährlich nahe an ein Pinguin-Reservat auf dem Pluto zu fliegen - vielmehr schließt sie sich den Demonstranten gegen den Transport an. Nun ist Bender der Held der Stunde, da er diesen Flug übernimmt. Doch der schnelle Ruhm steigt ihm zu Kopf, und er benimmt sich so schlecht, dass ihm Fry seine Freundschaft kündigt. Die Trennung kann Bender nicht verkraften, wodurch er aufhört zu trinken! Dies hat schreckliche Folgen ...