The Middle

Sue findet heraus, dass sie dank Axl den albernen Hühnerkopf als Schulmaskottchen tragen muss. Sie beschließt, sich dafür bei ihm zu rächen. Indessen möchte sich Frankies Boss mit ihr anfreunden.

Nicht Spitzensportler, Politiker oder Filmstars - Mütter sind die wahren Helden! Das beweist Frankie sich und ihrer Familie jeden Tag. Ohne sie wären Mann Mike und die drei Kinder Axl, Sue und Brick aufgeschmissen. Gemeinsam kämpfen die fünf in Orson, Indiana, mit den großen und kleinen Tücken des Alltags. Und das sind nicht wenige, wenn die Kinder im Teenie-Alter sind und die Mutter nebenher auch noch einen Job als Auto-Verkäuferin auf die Reihe kriegen muss.