Grey's Anatomy

Die Patientin Kiki ist eine ehemalige Kommilitonin, die Maggie hasst, da sie einst massiv unter ihr zu leiden hatte. ISie muss operiert werden, denn sie hat ein Aneurysma, das zu platzen droht.

Bevor sie sich auf Andrew einlässt, will Meredith mit Maggie reden. Doch diese hat ganz andere Sorgen: Sie soll eine Patientin operieren, die sie von früher kennt und aus tiefstem Herzen hasst. Die Frau hat sie gemobbt. Kann Maggie Berufliches und Privates trennen? In der Notaufnahme landet derweil ein Junge, der bei einer Parade angeschossen wurde. Sein Vater, ein Schotte im Kilt, weicht nicht von seiner Seite. Elterliche Sorge beschäftigt auch Amelia, denn Betty ist aus der Entzugsklinik abgehauen. Doch Amelia und Owen erleben noch eine ganz andere Überraschung: Bettys Eltern tauchen im Krankenhaus auf.