The Wire

4. Staffel, Folge 9: Herc (Domenick Lombardozzi) hält sich nicht an seine Abmachung mit seinem Informanten Bubbles (Andre Royo), der dadurch in große Gefahr gerät. Old Face Andre hat großen Ärger: Der Versuch, Omar (Michael K. Williams) einen Mord in die Schuhe zu schieben, ist fehlgeschlagen. Nun soll Proposition Joe (Robert F. Chew) ihm helfen, aus der Stadt zu flüchten. Doch der hat ganz eigene Interessen. - Der innovative und preisgekrönte Krimiserienhit um den Kampf gegen das Verbrechen in Baltimore.