The Big Bang Theory

Raj trifft Lucy zu einem spontanen Date, während Amy, Bernadette und Penny nach einer Reiseabsage unerwartet wieder vor den Türen von Leonard, Sheldon und Howard auftauchen.

Penny, Amy und Bernadette wollen gemeinsam ein Wochenende in Las Vegas verbringen. Doch dummerweise macht Amy Schwierigkeiten am Flughafen, so dass der geplante Wochenendtrip ins Wasser fällt. Den Mädchen bleibt nichts anderes übrig, als mit Sheldon, Howard und Leonard "Dungeons and Dragons" zu spielen. In der Zwischenzeit versucht Raj, Lucys Selbstbewusstsein aufzumöbeln.