CSI: Miami

Am Pool eines Hotels wird eine Frau erschossen. Calleigh kann anhand der Projektile feststellen, dass die Waffe bereits bei einem Banküberfall eingesetzt wurde, bei dem ein Wachmann getötet wurde. Die Identität des Opfers, Gloria Tynan, wird durch die Ermittler geklärt, wobei sich herausstellt, dass sie vom FBI eine zweite Identität erhalten hatte. Das FBI behindert die weitere Untersuchung, da Glorias Geliebter gegen die kolumbianische Drogenmafia aussagen soll. Durch die Analyse von Fingerabdrücken gelingt die Identifizierung des Geliebten, der gemeinsam mit James Fukes den Banküberfall begangen hat. Der Geliebte glaubte, im Gegenzug für seine Aussage unter die Kronzeugenregelung fallen und die Beute nicht teilen zu müssen, was Fukes möglicherweise zur Tat motivierte.