Hotel Portofino

Im Hotel Portofino untersucht ein Gesundheitsinspektor hygienische Mängel, während das Verschwinden eines Rubens-Gemäldes zu Streit führt und Billy Scanlon unter Verdacht des Diebstahls verhaftet wird.

Ein Gesundheitsinspektor stellt im Hotel Mängel fest, während ein verschwundenes Gemälde zu Streitigkeiten führt. Billy wird verdächtigt, das Bild entwendet zu haben, und verhaftet, obwohl er stattdessen antifaschistische Flugblätter versteckt hat. Ein Brief, den Danioni zugespielt hat, lässt Cecil seine Frau Bella des Fremdgehens beschuldigen und führt zu einer gewalttätigen Auseinandersetzung. Gianluca kündigt seine Abreise aus Portofino an, um der politischen Lage zu entkommen. Albani versucht, sowohl Danioni zu einer Einigung zu bewegen als auch Bella vor dessen Angriffen zu schützen, ohne jedoch zu wissen, dass Danioni bereits einen Brief gegen sie verwendet hat.