Rote Rosen

Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Lou und Daniel geraten in Panik, als Pelle und Charly plötzlich verschwunden sind. Gemeinsam suchen sie verzweifelt nach ihren Kindern und agieren dabei als eingespieltes Team. Die Sorge schweißt sie kurzzeitig zusammen - bis Carla die Ausreißer auf dem Hof entdeckt. Erleichtert schließen sie ihre Kinder in die Arme. Können auch Lou und Daniel wieder zueinanderfinden? Richard verfolgt unbeirrt seinen Plan, die EmKa in eine AG umzuwandeln, um Victoria zu entmachten. Als Victoria verspätet zur Aufsichtsratssitzung erscheint und unterschreibt, scheint Richards Strategie endlich aufzugehen. Toni hat ihre Jagdprüfung völlig vergessen und muss nun in Windeseile den Stoff lernen. Zudem leidet sie unter starker Prüfungsangst. Als Jonas ihr helfen will, geht er dafür aber einen falschen Weg ... Ellie wird versehentlich für eine Zeitarbeitsköchin gehalten und übernimmt spontan die Küchenleitung im "Carlas". Julius ist begeistert, doch als er nach Zeugnissen fragt, gerät Ellie ins Straucheln.