CSI: Den Tätern auf der Spur

Hodges leitet einen CSI-Kurs an einer Highschool. Eine engagierte Schülerin, Katy, bittet ihn um die Möglichkeit, an einem echten Fall mitzuarbeiten. Gemeinsam mit ihren Freunden Guillermo und Derrick untersucht Katy einen Brandfall in einem Apartmenthaus, bei dem eine unverbrannte Leiche gefunden wurde. Die Schüler finden im wieder freigegebenen Gebäude eine Hose mit Flecken und den Pass der toten Frau. Im Polizeirevier erkranken plötzlich mehrere Beamte mit ähnlichen Symptomen und fallen ohnmachtlos zu Boden. Nach Untersuchungen werden keine chemischen oder biologischen Kampfstoffe gefunden. Ein anderer Ermittler erlebt einen unerwarteten Rückschlag bei einem privaten Treffen.