The Big Bang Theory

Howard hat wieder ein Date mit Bernadette, träumt aber lieber von Katee Sackhoff, dem Star aus Battlestar Galactica. Kripke sorgt indes dafür, dass Sheldon sich bei einem Radio-Interview blamiert.

Sheldon steht ein Telefon-Interview bezüglich seiner vermeintlichen Entdeckung bei der Nordpol-Expedition bevor. Während des Gesprächs nutzt Sheldons Erzrivale Kripke die Chance, sich für einen vorangegangenen Streit an Sheldon zu rächen. Gleichzeitig hat Howard ein weiteres Date mit Pennys Arbeitskollegin Bernadette. Als die von ihm verlangt, sich für oder gegen eine mögliche Beziehung zu entscheiden, sucht Howard Zuflucht in seinen Tagträumen, in denen er 'Battlestar Galactica'-Star Katee Sackhoff um Rat bittet.

Leonard und Sheldon sind brillante Physiker, die meist zusammen mit ihren Kumpels Howard und Rajesh in ihrem gemeinsamen Apartment abhängen und - natürlich nach einem festgelegten Plan - ihre Videogames pflegen. Einzig und allein Penny, die neue Nachbarin, schafft es hin und wieder, für Abwechslung zu sorgen. Sie hat zwar keine Ahnung von Physik, doch kennt sie die Welt da draußen - etwas, was den Physikern vollkommen fremd zu sein scheint ...