Mo, 01.06. 15:05 VOXup

CSI: Den Tätern auf der Spur

Staffel 5, Folge 13 von 25 | Krimiserie

Auf einer Baustelle werden zwei in Teer eingegossene Frauenleichen entdeckt, von denen eine bereits vor fünf Jahren dort vergraben wurde. Eine der Toten wird als Svetlana Melton identifiziert, eine aus der Ukraine stammende Frau, die häusliche Gewalt durch ihren Ehemann Andrew Melton angezeigt hatte. Nick und Brass verfolgen Spuren über Svetlanas Chefin und deren Assistenten, die zu einem Verhältnis Svetlanas mit Ken Wellstone führen. Im Haus von Ken Wellstone werden Teerspuren gefunden, die mit dem Tatort übereinstimmen. Die Schere, mit der den Opfern die Finger abgetrennt wurden, stammt aus dem Frisörsalon von Chloe Daniels, während die Handschrift eines vermeintlichen Abschiedsbriefs auf Vlad verweist. Es stellt sich heraus, dass bei der Befragung eines Verdächtigen Sara die Kontrolle verliert.