Die Simpsons

Barts Lehrerin Edna Krabappel landet in einer Besserungsanstalt für Lehrer, und natürlich ist Bart daran schuld. Den plagen daraufhin solche Gewissensbisse, dass er Mrs. Krabappel zur Flucht verhilft.

Mrs. Krabappel wird - Bart sei Dank - vom Dienst suspendiert. Sie muss daraufhin in eine Art Besserungsanstalt für Lehrer. Das tut Bart jedoch so leid, dass er ihr zur Flucht verhilft. Da Edna Krabappel dabei aus dem Fenster klettern muss, ist die Sache nicht ganz ungefährlich - prompt stürzt sie ab. Ned Flanders, der zufällig vorbeikommt, fängt sie im letzten Moment auf. Es entwickelt sich eine leidenschaftliche Affäre zwischen den beiden, über die bald ganz Springfield spricht.