CSI: NY

In einer neu eröffneten Bar in New York eröffnet ein Mann das Feuer und tötet zwei Gäste sowie den Barkeeper. Er entführt zudem eine Frau, nachdem er sich zuvor mit ihr unterhalten hatte. Mac Taylor und sein Team nehmen an, dass es sich um einen Auftragsmord handelt und untersuchen Verbindungen zwischen den Opfern. Die Obduktionen zeigen hohe Uran-Konzentrationen bei den Toten, wobei eine Erklärung zunächst fehlt. Die entführte Frau wird als Krankenschwester Camille Jordanson identifiziert, die zuvor wegen des Verdachts auf Diebstahl von Medikamenten entlassen wurde. In ihrer Wohnung finden sich große Mengen an Medikamenten, und es stellt sich heraus, dass sie die in der Bar erschossenen Patienten behandelte. Ein Freund von Camille zweifelt an ihrer Schuld und das CSI-Team entdeckt Hinweise auf einen Klinikskandal.