CSI: Den Tätern auf der Spur

Gil Grissom und sein Team finden die mumifizierte Leiche der pensionierten Lehrerin Madeline Foster in einem Wandschrank. Ein Einbruch in ihre Wohnung stellt sich als Auslöser ihres Todes heraus, da sie in dem Schrank eingesperrt und dort verhungert ist. Nick und Sara werden zu einem vermeintlichen Einbruch gerufen, bei dem der Hausbesitzer Kirkwood angibt, seine Tochter Suzanna habe lediglich eine Party gefeiert. Suzanna wird jedoch mit Verletzungen in einem Krankenhaus behandelt, nachdem sie vergewaltigt wurde, verweigert aber eine Aussage. Die Untersuchung des Hauses der Kirkwoods offenbart Spuren, die auf eine Gefangenschaft im Schrank hindeuten und einen Zusammenhang zu Mrs. Fosters Fall ergeben. Suzanna traut sich nicht, den Täter zu identifizieren, woraufhin dieser freigelassen wird und kurz darauf ermordet aufgefunden wird. Parallel dazu wird ein toter Kopfgeldjäger in einem Park entdeckt, dessen Tod zunächst wie ein Selbstmord erscheint.