The Big Bang Theory

Leonard verbringt mit seiner Kollegin Leslie eine Nacht und ist zutiefst verletzt, als Leslie keine Beziehung mit ihm eingehen will. Die eifersüchtige Penny hingegen ist hocherfreut darüber.

Weil er glaubt, sich vergebens Hoffnungen auf Penny zu machen, beginnt sich Leonard wieder Leslie anzunähern. Tatsächlich verbringen die zwei eine erste, verheißungsvolle Nacht miteinander und auch Penny ist begeistert von dem süßen Paar, das die zwei abgeben. Leonards Schock ist daher groß, als ihm Leslie tags darauf mitteilt, an keiner ernsthaften Beziehung mit ihm interessiert zu sein. Er ärgert sich so sehr, dass er gar nicht mitbekommt, wie glücklich Penny über die Abfuhr ist.