Miami Vice

Crockett und Tubbs retten Kolleginnen, die als Undercover-Agenten in Miami in Gefahr geraten sind. Als Hinweis dient der drogensüchtige Mark Jorgenson, Sohn eines wohlhabenden Mannes. Dieser wird nach seiner Festnahme von seinem Vater aus dem Gefängnis geholt, der ihm eine Therapie nach dem College verspricht. Crockett ermittelt im Umfeld von Mark und seiner Geschäftspartnerin Mary McDermott. Die Ermittlungen führen zu einer Lagerhalle, wo Mary McDermott bei der Entgegennahme von Geld für eine Drogendeliverance festgenommen wird. Jorgenson senior versucht, die Verwicklung seines Namens in den Skandal zu verhindern, indem er Mary McDermott umbringen lässt. Sein Sohn bietet daraufhin seine Mithilfe bei den Ermittlungen an.