Auf Streife

Ein abgebrochener Notruf führt die Polizisten in einen Computerladen. Hier wurde alles in Alufolie eingewickelt und die Verkäuferin wurde an einen Bürostuhl gefesselt. - Auto rammt Fahrrad! Als die Polizisten eintreffen, fehlt von der Fahrradfahrerin allerdings jede Spur. - Eine übergewichtige Frau rastet in einem Sushi-Restaurant aus. Was vordergründig wie ein profaner Streit aufgrund des All-you-can-eat-Angebotes aussieht, können die Beamten als Familiendrama aufdecken.