Chicago Med

Als ein Auto durch die Türen der Notaufnahme rast, tun Ethan und April alles, um einen eingeklemmten Kollegen zu retten. Will und Natalie kümmern sich um einen Jungen, der dringend eine neue Lunge braucht, und Dr. Charles kommt an seine Grenzen, als er sich um seine krebskranke Ex kümmert.

Will versucht, sich damit abzufinden, dass er weiterhin mit Natalie zusammenarbeiten muss. Die beiden betreuen einen Jungen, der die Lungenkrankheit Mukoviszidose in akutem Stadium hat und auf eine neue Lunge wartet, als ein Auto ungebremst in die Tür der Notaufnahme rast. Ein Krankenhausangestellter gerät unter das Wrack und droht zu verbluten. April zwängt sich neben ihn, um ihm zu helfen. Ethan befürchtet, dass auch sie in Gefahr ist. Kelly Severide kommt den beiden mit seinem Feuerwehrteam zu Hilfe, doch die Lage spitzt sich zu und Ethan muss eine Entscheidung treffen. Währenddessen liegt der Fahrer des Unfallwagens mit einem Tumor auf dem Operationstisch von Connor und Ava.