Navy CIS

Die Überreste eines Marines werden in einem zerschmetterten Auto auf einem Schrottplatz entdeckt. Die Spuren deuten daraufhin, dass Ray Collins ein Auftragskiller eines Drogenkartells war.

Während Abby und MacGee an einem Symposium in Mexiko teilnehmen, bearbeiten Gibbs und der Rest des Teams den Fall eines Serienmörders, der es auf Biker abgesehen hat. Die Ermittlungen ergeben, dass es sich dabei um einen Navy Corporal handelt, der durch diese Morde einen Drogenhändlerring in Washington zerstören wollte. Kurz darauf wird der Killer jedoch selbst auf die gleiche bestialische Art und Weise getötet.