Brooklyn Nine-Nine

Jake kann sein Glück kaum fassen, als er nochmals eine Gelegenheit bekommt, den "Pontiac Banditen" zu verhaften. Um freizukommen, bietet dieser einen heissen Tipp an, womit die Cops den Giggle-Pig-Drogenring sprengen können. Derweil sabotieren Charles und Gina die aufblühende Beziehung seines Vaters und ihrer Mutter. Und Amy findet zu ihrer Bestürzung heraus, dass ihrem perfekten Vorgesetzten bei einem alten Fall ein Fehler unterlaufen ist.

Der Alltag auf dem 99. Revier ist alles andere als Routine: Dafür sorgen die ambitionierten - aber charakterlich vollkommen unterschiedlichen - Detectives. Allen voran steht Jake Peralta, der mit seiner albernen Art die Fälle gerne auf seine Art löst. Dem neuen Polizeichef, dem disziplinierten Captain Ray Holt, ist er jedoch ein Dorn im Auge. Der hat nämlich große Pläne: Er möchte die Einheit zur Besten in ganz Brooklyn machen.