Philosophielehrer Gary Johnson ermittelt undercover als vermeintlicher Killer, gerät in Verliebtheit mit einer Frau, die ihren Ehemann beseitigen lassen will und wird vom ehemaligen Undercoveragenten Jasper beobachtet.

In der raffinierten Krimikomödie von Richard Linklater spielt Glen Powell ("Top Gun Maverick") einen unscheinbaren Philosophiedozenten, der undercover für die Polizei ermittelt. Richard Linklater kann auch erfolgreichen Mainstream mit Genrequalitäten. Der Spezialist für Arthousekino ("Before Sunrise", "Boyhood") schrieb gemeinsam mit Hauptdarsteller Glen Powell das Drehbuch zu einem frechen Genremix. Gerade noch hat er vor seinem Kurs über Nietzsche doziert und zu Hause seine Katzen verhätschelt, da stolpert Philosophielehrer Gary (Glen Powell) in sein größtes Abenteuer. Als Aushilfskraft bei der Polizei von New Orleans muss er als Ersatz für einen Undercoveragenten einen Killer mimen, um den Auftraggeber eines Mordes zu fassen. Gary findet solchen Spaß an der Rolle und erweist sich als so erfolgreich und wandlungsfähig, dass er zum Dauereinsatz kommt. Bis er eines Tages auf Madison (Adria Arjona) trifft, die ihren gewalttätigen Ehemann umbringen lassen möchte. Die junge attraktive Frau umgarnt den Aushilfspolizist so lange, bis dieser in seiner Verliebtheit tatsächlich die Seiten verwechselt. Doch was führt Madison wirklich im Schilde? Alles wird noch komplizierter, als der von Gary ausgebootete Undercoverpolizist Jasper (Austin Amelio) den unmoralischen Machenschaften seines Ersatzmanns auf die Schliche kommt. "A Killer Romance" nimmt auf ebenso elegante wie vergnügliche Weise das maskuline Serienkiller-Thema aufs Korn und verbindet gleichzeitig Film-Noir-Touch, RomCom und turbulente Verwechslungskomödie. Immer wieder wird die Hauptfigur vor aberwitzige Herausforderungen gestellt und sieht sich heiklen moralischen und unmoralischen Entscheidungen gegenüber. Mit dem jugendlich-charmanten Glen Powell, der mit "Top Gun Maverick", "Twisters" und "Wo die Lüge hinfällt" zum Shootingstar wurde, fand Richard Linklater nicht nur einen kongenialen Co-Autoren, sondern auch genau den richtigen, wandlungsfähigen Darsteller. Neben Powell überzeugt Adria Arjona ("Vater der Braut", "True Detective") als schillernde, klassische "Femme fatale", deren Absichten lange im Unklaren bleiben.