How I Met Your Mother

Marshall hat eine Party für Teds Geburtstag organisiert, doch der arbeitet weiter an dem Entwurf für ein Fast-Food-Restaurant. Eine Ziege verschafft dem Jubilar schließlich eine unfreiwillige Pause.

Um ein Projekt fristgerecht fertigstellen zu können, verzichtet Ted darauf, seinen anstehenden Geburtstag angemessen zu zelebrieren. Das Blatt wendet sich erst, als Lily eine Ziege, die sie vor dem Schlachter gerettet hat, in Teds Wohnung unterstellt. Indes fasst sich Barney ein Herz und beschließt, Robin endlich seine Gefühle zu gestehen. Doch die kommt ihm zuvor.