Chicago P.D.

2. Staffel, Folge 23: Staffelfinale. Der pensionierte Commander Perry (Gaststar Robert Ray Wisdom) heuert Voight (Jason Beghe) und das Team an, seinen Neffen aus einer Einheit korrupter Polizisten herauszuholen, die Drogendealer überfallen. Nachdem die Ermittlungen wegen Lindsays (Sophia Bush) Beteiligung an dem Fall schwierig werden, konfrontiert Voight eine jüngere, gewalttätigere Version seiner selbst. Später erfährt Voight von Lindsays Bemühungen, clean zu bleiben. Er empfiehlt ihr, nach Hause zu gehen, aber leider warten in ihrer Wohnung ein paar Männer, um sie zu töten. Atwater (LaRoyce Hawkins) kann helfen, aber für die trauernde Polizistin wird alles nach einem Treffen mit ihrer Mutter (Markie