CSI: Miami

Horatio wird erneut mit dem Mord an seinem Bruder Raymond konfrontiert und sieht die Möglichkeit, die Umstände der Tat aufzuklären. Eine alte Freundin von Raymond taucht auf, die von einem Gewalttäter bedroht wird und Horatio um Hilfe bittet. Im Zuge der Ermittlungen stellt sich heraus, dass sie eine gemeinsame Tochter haben. Parallel dazu untersuchen Horatios Kollegen den Mord an einem Börsenmakler, der mit aufgeschnittener Kehle in seinem Büro gefunden wurde. Eine junge Frau, die er über eine Internetseite bestellt hatte, beteuert ihre Unschuld. Die Ermittlungen führen zu einem Netzwerk, das weitere Hinweise liefern könnte.