So, 14.12. 17:50 RTL Crime

CSI: NY

Staffel 4, Folge 13 von 21 | Krimiserie

Emily Miller wird während des Blumenkaufs auf offener Straße erschossen. Die Ermittlungen führen zu einem weiteren Todesfall, da sich herausstellt, dass Emily durch einen Querschläger getötet wurde, der ursprünglich für den Familienrichter William Riverton bestimmt war. Riverton wurde in seiner Wohnung erschlagen, ohne Einbruchsspuren, was den Verdacht zunächst auf seine Tochter Madison lenkt, die einen Schlüssel besaß. Neben Madison rücken auch der Nachbar des Richters, ein Vogel-Liebhaber, sowie die Brüder Jake und Charlie in den Fokus, da Riverton in der Vergangenheit bereits mit ihnen zu tun hatte. Unabhängig davon wird Ollie Barnes gegen Kaution freigelassen, nachdem er bei einem Überfall einen Schuss abgegeben hatte, der den Sohn der Nachbarin tötete. Die Mutter des Jungen stiehlt daraufhin eine Dienstwaffe, um Barnes zur Rechenschaft zu ziehen.