CSI: Den Tätern auf der Spur

Ein Komiker bricht während einer Aufführung zusammen und stirbt, das CSI-Team stellt fest, dass er vergiftet wurde. Die Untersuchung ergibt, dass eine Wasserflasche mit einem Migränemittel manipuliert wurde. Ein weiterer Todesfall, bei dem Wasser derselben Marke im Spiel war, deutet auf einen anderen Täter hin. Parallel dazu wendet sich ein Captain an das Team, da er einen früheren Fall neu bewertet und eine mögliche Täuschung vermutet. Eine Exhumierung und die Untersuchung des Tatorts ergeben Hinweise darauf, dass die ursprüngliche Darstellung des Geschehens nicht stimmt.