CSI: Den Tätern auf der Spur

Ein Teenager wird von dem Taxifahrer Rajeeb Khandewahl überfahren. Die Untersuchung des CSI-Teams zeigt, dass der Junge namens Todd bereits vor dem Überfahren lebensgefährlich verletzt war, da die Verletzungen, denen er erlag, nicht vom Unfall herrühren. Blutspuren deuten darauf hin, dass Todd auf einem nahegelegenen Basketballplatz getötet wurde, wo eine weitere Leiche gefunden wird: der neue Freund von Todds Mutter. Diese Familie zieht seit Jahren um, bedroht von dem Ex-Mann der Mutter. Der Fund einer Pistole, die dem Ex-Mann gehört, lässt zunächst einen klaren Verdächtigen erkennen, doch weitere Untersuchungen entlasten ihn. Die Ermittlungen konzentrieren sich nun auf die Mutter, doch auch diese Spur passt nicht zu den Laborergebnissen. Schließlich rückt der jüngere Bruder des Opfers in den Fokus der Ermittler.