Beauty and the Beast

Catherine Chandler ermittelt im Mordfall Jemma Parker. Die Ballettschülerin wurde von einem Dach in den Tod gestürzt. In Verdacht gerät der Hausmeister Julio Ramirez, der das Opfer beobachtet hat.

Die Ballettschülerin Jemma Parker stirbt bei einem Sturz vom Dach. Die Polizei kann einen Unfall ausschließen und Catherines Team findet bald heraus, dass das Opfer einen Stalker hatte. Der Hausmeister Julio Ramirez gesteht, Jemma beobachtet zu haben. Er bringt die Detectives auf eine neue Spur: Offenbar war Jemma vor einiger Zeit vergewaltigt worden. Catherine kommt der Lösung des Falls allerdings erst näher, als ihr Vincent einen entscheidenden Hinweis gibt.

Vor neun Jahren musste Catherine Chandler mitansehen, wie ihre Mutter erschossen wurde. Die junge Frau wurde damals vor den Mördern gerettet, angeblich von einem wilden Tier. Heute arbeitet Catherine als taffe Ermittlerin beim NYPD. Als ihr in einem Fall der Ex-Soldat Vincent Keller begegnet, löst sich das große Rätsel um den Tod ihrer Mutter nach und nach. Und Kellers übermenschliches Wesen fasziniert Catherine bald über ihr berufliches Interesse hinaus.