Richard Rawlings und Aaron Kaufmann kaufen alte Autos, restaurieren diese und machen dabei echte Schätzchen aus ihnen. Anschließend werden sie mit einem hohen Gewinn versteigert.

Winterschlussverkauf in der"Gas Monkey Garage": Richard Rawlings und sein Partner Aaron bieten in dieser Episode in Dallas, Texas, diverse Autoklassiker zum Verkauf an, darunter ein 34er Plymouth Coupé, ein Ford Model A, zwei El Caminos und einen Dodge Van, Baujahr 1973. Denn die Jungs brauchen dringend Bargeld für ein Nostalgieprojekt, das ihnen sehr am Herzen liegt. Mit 50 000 Dollar im Gepäck bricht das Duo anschließend zum Venice Beach nach Kalifornien auf, um den Plan in die Tat umzusetzen.