CSI: Vegas

An ihrem Geburtstag befindet sich Sara allein in einem Hotel. Dort trifft sie Taylor und verbringt mit ihm den Abend. Am nächsten Morgen wird Taylor ermordet aufgefunden, wodurch Sara unter Verdacht gerät und vom Dienst suspendiert wird. Nick findet ein Halsband, das Sara auf eine Falle von Ronald Basderic aufmerksam macht. Es kommt zu einem Handgemenge, bei dem Basderic seine Anzeige zurückzieht, doch Sara vermutet fehlenden Rückhalt unter ihren Kollegen und will Basderic alleine stellen.