Mo, 09.02. 06:55 VOX

CSI: NY

Staffel 4, Folge 3 von 21 | Krimiserie

Detective Flack verfolgt ein Duo, das in Einbrüche verwickelt ist, darunter einen in die Wohnung eines Polizeichefs. Einer der Täter wird tot aufgefunden, mit einer Kopfwunde und in Smoking gekleidet. Die Obduktion ergibt jedoch, dass die Todesursache nicht die Verletzung, sondern Erstickung durch Druck auf den Brustkorb war. Der Verstorbene hatte am Abend zuvor Streit mit einem Autohändler, der behauptet, er sei betrogen worden. Trotz des Todes geht die Einbruchsserie weiter, was darauf hindeutet, dass der Kompagnon die Taten alleine fortsetzt. Ein entscheidendes Indiz wird schließlich in dem Smoking entdeckt: ein Spezialdraht zum Kopieren von Computerdateien.