CSI: NY

Bei einem Straßenfest in Little Italy stirbt Greg Thompson. Die anfängliche Untersuchung beginnt in einem Billardsalon. Die Entdeckung einer enthaupteten Leiche im Central Park, die von Jared Stanton stammt, verändert die Perspektive auf den Fall. Beide Opfer waren für den Finanzdienstleister American Pacific Worldwide tätig. Ein Brandfall mit dem zehnjährigen James Walker als Opfer wird von Sheldon Hawkes bearbeitet, wobei die Mutter Karen Walker den Verdacht auf sich zieht, den Jungen unbeaufsichtigt gelassen zu haben. Die Ermittlungen decken jedoch einen vorsätzlichen Brand auf, wobei Luke Robertson und Tom Nikos als mögliche Täter in Betracht gezogen werden. Mac erkennt eine Verbindung zwischen dem Mord in Little Italy und der Leiche im Central Park.