Lethal Weapon

Die unkonventionelle Ruthie wird Zeugin eines Überfalls auf ein Juweliergeschäft mit tödlichem Ausgang. Während der Ermittlungen freunden sich Riggs und Ruthie an.

Die eigenwillige Ruthie Krumholz ist bei einem Raub auf einen Juwelier zugegen und schießt einen der Gangster nieder, bevor dieser das Paar Herb und Ali Weiss tötet. Riggs vernimmt Ruthie zu dem Vorfall und hat sie ab sofort am Hals. Doch viel interessanter ist der Grund des Raubüberfalls: Offenbar hat der in Geldnöten steckende Herb die Kriminellen angeheuert, um seine Frau zu töten - denn kurz vorher verdoppelte er die Summe ihrer Lebensversicherung ...

Nachdem seine Frau und sein ungeborenes Kind bei einem Autounfall ums Leben kamen, geht der draufgängerische Cop Martin Riggs nach Los Angeles. Dort soll er mit dem Bilderbuch-Gesetzeshüter Roger Murtaugh zusammenarbeiten, der nach einer Herz-OP wieder in den Dienst eintritt. Das ungleiche Duo hat einige Startschwierigkeiten, doch schon bald wird klar, dass sich die beiden besser ergänzen als zunächst gedacht.