CSI: Miami

Vor Monaten wurde Abby Sandoval beim Autofahren durch einen Kopfschuss getötet. Horatio ist nun als Zeuge in einem Gerichtsverfahren gegen Lorenzo Escalante geladen. Während der Verhandlung meldet Tim die Entdeckung einer weiteren ermordeten jungen Frau, die Abby Sandoval auffallend ähnlich sieht. Die Ermittlungen ergeben, dass es sich bei dem neuen Fall um eine Nachahmungstat handeln könnte. Es stellt sich heraus, dass Carl, der Assistent des Angeklagten, für den zweiten Mord verantwortlich ist und sogar beide Taten gesteht, um Escalante zu entlasten. Horatio und Tim machen jedoch weitere Feststellungen, die den Fall neu bewerten lassen.