The Strain

Ephraim Goodweather zieht in den Kampf gegen vampirartige Untote.

Ephraim verhört den gefangenen Zack und glaubt nicht an dessen Reue. Dutch und Fet erpressen Desai, der daraufhin das Empire State Building als Aufenthaltsort des Meisters preisgibt. Zack verletzt sich indes mit Absicht an einer Blechdose, um die Strigoi durch das Blut auf seine Fährte zu bringen. Quinlan, Fet, Dutch und Eph flüchten und wollen das Empire State Building mithilfe der Atombombe in die Luft sprengen. Doch dort angekommen, wartet nicht der Meister auf sie.

Dr. Ephraim Goodweather und Nora Martinez stehen vor einem Rätsel. Die zwei Mitarbeiter der Seuchenschutzbehörde haben es mit mysteriösen Todesfällen in New York zu tun. Die Opfer werden scheinbar tot und komplett blutleer aufgefunden. Doch plötzlich ist die Stadt voller vampirartiger Untoter, und Ephraim Goodweather zieht in den Kampf gegen das Böse ...