CSI: Den Tätern auf der Spur

Der Mord an Polizeibeamtem Rittle und das Verschwinden seiner Familie führt Grissom nach Miami, wo Catherine und Warrick die entkommene Tochter Sasha finden – ein Schlüssel zur Aufklärung eines Serienkillers mit Verbindungen zu einem Limousinen-Chauffeur.

Ein hoher Polizeibeamter wird nach einer Swinger-Party ermordet aufgefunden, sein Tod deutet auf eine Hinrichtung hin. Seine Frau und Tochter verschwinden daraufhin spurlos, was einen Wettlauf gegen die Zeit für das Team auslöst. Die Tochter wird schließlich in Florida gefunden und stellt einen wichtigen Zeugen dar. Hinweise führen zur Entdeckung des Fluchtwagens, in dem die Leiche der Mutter gefunden wird. Die Ermittlungen deuten auf einen Serienkiller, was die Einbeziehung des FBI zur Folge hat. Ein Detective in Miami sieht die Zusammenarbeit kritisch, doch mit Unterstützung gelingt die Ausforschung eines verdächtigen Limousinen-Chauffeurs, der bereits ein neues Opfer ins Visier genommen hat.