Hawaii Five-0

Steves Schwester Mary wurde entführt. Das Team kann sie befreien und kommt dem Yakuza-Oberhaupt Hiro Noshimuri auf die Spur, der als Wohltäter Hawaiis mit Gouverneurin Stevenson befreundet ist.

McGarrett wird in seinem Haus von Profi-Einbrechern ausgeraubt und niedergestreckt. Die Diebe nehmen ausgerechnet den Werkzeugkasten seines Vaters mit, in dem sich die Hinweise auf den Mord an seiner Mutter befinden. Doch dem nicht genug: Kurz darauf wird auch noch McGarretts Schwester Mary gekidnappt. Sofort beginnt das Five-0-Team zu ermitteln – und tatsächlich gelingt es McGarretts Truppe, Mary zu befreien und die Drahtzieher hinter der Aktion ausfindig zu machen: Alles deutet darauf hin, dass die Yakuza bei der Angelegenheit ihre Finger im Spiel hatte.

In "Hawaii Five-0" geht eine Eliteeinheit der Polizei auf Verbrecherjagd, und zwar auf den sonnenverwöhnten Inseln von Hawaii. Die Gouverneurin von Hawaii beauftragt Steve McGarrett, einen angesehenen Marineoffizier, mit der Bildung einer Spezialeinheit, um für Recht und Ordnung zu sorgen. Er nimmt diese Herausforderung an, weil er dadurch seinem Ziel, den Mord an seinem Vater aufzuklären, immer näherkommt.