CSI: Miami

Ein reicher Pferdehalter wird während einer Veranstaltung auf der Rennbahn von Miami mit einem Bolzenschussgerät getötet. Wayne Tully, der Anteile an dem Pferd des Opfers erwerben wollte und dessen Gerät vermisst, gerät zunächst in den Fokus der Ermittlungen. Im Zuge der Untersuchung verschwindet ein Tierarzt, woraufhin sein Sohn in eine Auseinandersetzung mit einem Mafiosi verwickelt wird. Es stellt sich heraus, dass der Mafiosi im Auftrag einer Person handelte, die Rennen manipulieren und Pferde dopen ließ, wodurch eine Erpressung aufgedeckt wird. Letztlich kann der Mordfall jedoch durch einen Zufall aufgeklärt werden.