Rush Hour

Nach dem Gefängnisausbruch von Steven Baker in Boston werden Lee und Carter in Alarmbereitschaft versetzt. Denn das FBI hat Hinweise, dass der Straftäter unterwegs nach L.A. sein könnte. Ob Baker an der Westküste eine alte Rechnung begleichen will, bleibt vorerst unklar. Auch der zwielichtige Ex-Staranwalt Elliot Vaughn, der in Los Angeles eine Luxusvilla am Strand bewohnt, könnte ein mögliches Ziel des Ausbrechers sein. Doch plötzlich befinden sich Bakers Frau und Tochter im Fokus der Ermittlungen. Sie sind Teil des Zeugenschutzprogramms und auf mysteriöse Weise verschwunden.

LAPD Detective James Carter (Justin Hires) und der aus Hongkong stammende Jonathan Lee (Jon Foo) haben etwas gemeinsam: Die beiden Vollblut-Cops scheuen weder Kugelhagel noch Kampfsportgegner, wenn es darum geht, dem organisierten Verbrechen den Garaus zu machen! Jenseits des Pazifiks, in der Millionenmetropole Los Angeles, vereinen die beiden Superbullen ihre polizeilichen Kräfte im Kampf gegen die Unterwelt. - 13-teiliges Serien-Remake des legendären Blockbusters "Rush Hour" mit Jackie Chan und Chris Tucker.