CSI: Den Tätern auf der Spur

Nick und Catherine untersuchen den Tod von Sprig Greniger, die kurz vor ihrer Hochzeit von ihrem Balkon gestürzt ist. Auch Grissom wird zu einem Mordfall gerufen: Paula Bonfilio wurde ermordet, ihr zweijähriges Kind ist seitdem vermisst. Ein weiterer Todesfall wird gemeldet: Eine Frau, die acht Jahre im Koma lag, stirbt, nachdem ihr Mann den Beatmungsschlauch entfernt hat. Nick und Catherine stellen fest, dass Sprig ihre Arbeit als Bankkassiererin verlor, da sie ihren Arbeitgeber um 10.000 Dollar betrogen haben soll. Ein ähnlicher Vorfall ereignete sich an einer anderen Bank, bei dem eine Kassiererin ebenfalls fristlos gekündigt wurde. Beide Frauen wurden von derselben Hypnosetherapeutin behandelt, was Catherine und Nick vermuten lässt, dass diese ihre Fähigkeiten missbraucht. Grissom rekonstruiert den Tagesablauf der spielsüchtigen Paula Bonfilio, doch ein Kredithai beteuert seine Unschuld. Die DNS-Analyse zeigt, dass die Familienverhältnisse von Paula Bonfilio komplizierter sind als gedacht: Ihr Sohn ist nicht ihr Kind, sondern ihr jugendlicher Lover und Vater ihrer Tochter.