J.A.G. - Im Auftrag der Ehre

Zwei US-Marines müssen sich nach einer Schlägerei in einer Schwulenbar in Baltimore vor Gericht verantworten. Ein Seargeant wird Körperverletzung zur Last gelegt und steht unter dem Verdacht, homophob motiviert zu handeln. Petty Officer Tiner befürchtet als vermeintlicher Homosexueller die Entlassung aus der Navy. Zwischen Mac und Harm ist die Stimmung angespannt, da diese sich verlobt haben, und Bud hat weiterhin mit den daraus resultierenden Konflikten zu kämpfen.