CSI: NY

Ein Anschlag mit einer Autobombe zerstört ein Wohnhaus in New York, wobei die Tochter des Hausbesitzers ums Leben kommt. Der Sprengsatz, deponiert in einem Mietfahrzeug, wog 200 Kilogramm. Die Ermittlungen führen zunächst zu einem Neonazi, jedoch wird die Unterschrift auf dem Mietvertrag gefälscht festgestellt. Später gerät eine Gruppe von Umweltaktivisten ins Visier der Ermittler, die bereits Anschläge verübt haben, bei denen bisher niemand zu Schaden kam. Ein Fingerabdruck der Toten findet sich auf dem Transporter.