Rote Rosen

Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Gisela, Franka und Julius stehen hinter Jess' Entscheidung, einen Schwangerschaftsabbruch vornehmen zu lassen. Auch Jonas bestärkt sie darin. Als Jess Lou und Daniel ihre Entscheidung mitteilt, ist Lou erleichtert. Daniel dagegen ist getroffen - es ist seine letzte Chance auf ein Kind. Bella und Elyas wollen ihren Traum leben und eine Strandbar in Mexiko betreiben. Sie sind voller Vorfreude, bis der aktuelle Besitzer 60.000 Euro Ablöse fordert ... Daniel fühlt sich von Richard verraten, weil er die Übernahme von Kaiser & Mahler durch die EmKa forciert hat. Richard ist zerrissen zwischen Freundschaft und dem Wunsch, seine Mutter aus der EmKa zu verdrängen. Victoria dagegen ist erstaunt über die Kaltblütigkeit ihres Sohnes. Victoria versucht, Britta als ihre persönliche Ärztin zu gewinnen. Obwohl Britta die Idee absurd findet, verspricht der Job mehr Freizeit. Doch als Rudi zur Behandlung kommt, weiß sie, dass ihr Platz im Krankenhaus ist. Ellie bittet Toni, ihr ein Date mit Jonas zu vermitteln. Doch Toni will Ellie davon abbringen ...