Sa, 13.06. 01:00 RTL Crime

CSI: Den Tätern auf der Spur

Staffel 9, Folge 9 von 24 | Krimiserie

In einem Wandergebiet wird eine stark verweste Leiche in einem Müllsack entdeckt. Die Ermittlungen führen zu Spuren, die auf Nathan Haskell, den sogenannten "Dick und Jane Killer", hindeuten – einen Verurteilten wegen mindestens vierzehn Morden. Die Identität des Opfers stellt sich als Gerald Tolliver heraus, nicht Joel Steiner, wie zunächst vermutet. Bei der Durchsuchung von Tollivers Haus werden Beweismittel im Zusammenhang mit den "Dick und Jane"-Morden gefunden. Zusätzlich deutet ein Schuhabdruck am Tatort auf eine Verbindung zu früheren Fällen hin, nämlich den Morden an Ian Wallace und Justin Stefani. Haskell kündigt seine Teilnahme an einem Kriminologieseminar an, das jedoch abgebrochen wird, nachdem er als Ermittler enttarnt wurde. In einem Telefonat verrät er das Versteck von Joel Steiners Leiche und deutet auf weitere Funde hin.