CSI: NY

Eine Geburtstagsfeier für Autumn wird zur Tatort, als ihr Vater, Edward Archerson, tot in seinem neuen Wagen gefunden wird. Lindsay übernimmt die Untersuchung und wird bei der Spurensicherung durch einen Schlangenbiss verletzt. Es stellt sich heraus, dass der Tod nicht durch die Schlange verursacht wurde, sondern durch Erwürgen. Ein weiterer Fall beschäftigt Mac: Ein abgestürzter Fallschirmspringer barg einen Schwarm toter Tauben in seinem Schirm, was zu den Ermittlungen bei Taubenzüchter Ray Seeley führt, der ebenfalls ermordet wird. Die Verbindung von Ray zu einem IRA-Mord und seine Aufnahme in ein Zeugenschutzprogramm komplizieren die Lage.