Mo, 02.02. 06:45 NITRO

The Glades

Staffel 1, Folge 6 von 13 | Actionserie

Ein Patient wird mit Kopfverletzung ins Krankenhaus gebracht und berichtet während Callies Nachtschicht von einer erschossenen Frau und dem Wort "Back Stop". Kurz darauf wird eine Leiche vor der "Back Stop"-Bar gefunden. Der Patient ist überzeugt, der Täter ähnele ihm selbst, und gerät daraufhin unter Tatverdacht, insbesondere nachdem Aufnahmen ihn gemeinsam mit dem Opfer zeigen. Die Ermittlungen werden fortgesetzt, da der Patient als unschuldig gilt. Das Opfer führte unter ihrem Mädchennamen ein geheimes Leben in der "Back Stop"-Bar, was ihrem Ehemann, dem Sohn eines konservativen Zitrusbauern, unbekannt war. Ermittlungen zeigen jedoch, dass auch der Ehemann eine verborgene Seite hat. Es stellt sich die Frage, ob der Patient Zeuge oder Täter ist.